タリンで羽伸ばし(^^)
実は、莉愛がお腹の調子が悪いらしく、保育園はお休みさせるようにと言われたので、
今日と明日は、私が仕事を休んで、家でのんびりしています。
休むと言ってもウ●チがゆるい程度なので(保育園の先生情報ですが。家では未確認)
莉愛はいつもと変わらなく元気ですので、ご心配なく。
で、時間ができたので、先週のことを・・・
育児休暇中に貯まっていた有給休暇を2日分だけ使って、
10/9-10に、Jukiと一緒にエストニアの首都タリンに行ってきました♪
気軽に行ける場所なのだけど、私にとっては約5年ぶり、2度目のタリンです。
(娘達はJukiの両親と一緒にお留守番・・・)
前回は1歳の杏菜を連れての旅行だったので、ゆっくり見れなかったけれど、
今回は自分達のペースで、段差・オムツ替えを心配する必要も無く、
のんびりと過ごすことができました。
これでこそ、休暇よねぇ~(^ー^)ノ
今回も、旧市街中心を散策。
この写真は、Jukiが教会の塔に登って撮影。
私は「疲れるのはちょっと・・・」と下で待機。
でも、写真見たら「登っておけばよかったなぁ~」とちょっとだけ後悔。
そういえば、前回行った時は、白夜で全然暗くならなかったので、
夜歩くのは初めてでした。予想していた通りステキ!
ただ、ホテルは最悪!
まぁ、急遽決めたことだったので、安いホテルにしてしまったのがいけないんだけど、
天井の電気は壊れてるし、建物は傾いてるし、
大通り沿いだったからうるさいし、床はでこぼこしてるし、
トイレのドアはしっかりしまらないし・・・
安いホテルに期待しちゃいけないということですね・・・
まっ、とにかく、秋のタリンは素敵でしたよ♪
今日と明日は、私が仕事を休んで、家でのんびりしています。
休むと言ってもウ●チがゆるい程度なので(保育園の先生情報ですが。家では未確認)
莉愛はいつもと変わらなく元気ですので、ご心配なく。
で、時間ができたので、先週のことを・・・
育児休暇中に貯まっていた有給休暇を2日分だけ使って、
10/9-10に、Jukiと一緒にエストニアの首都タリンに行ってきました♪
気軽に行ける場所なのだけど、私にとっては約5年ぶり、2度目のタリンです。
(娘達はJukiの両親と一緒にお留守番・・・)
前回は1歳の杏菜を連れての旅行だったので、ゆっくり見れなかったけれど、
今回は自分達のペースで、段差・オムツ替えを心配する必要も無く、
のんびりと過ごすことができました。
これでこそ、休暇よねぇ~(^ー^)ノ
今回も、旧市街中心を散策。
この写真は、Jukiが教会の塔に登って撮影。
私は「疲れるのはちょっと・・・」と下で待機。
でも、写真見たら「登っておけばよかったなぁ~」とちょっとだけ後悔。
そういえば、前回行った時は、白夜で全然暗くならなかったので、
夜歩くのは初めてでした。予想していた通りステキ!
ただ、ホテルは最悪!
まぁ、急遽決めたことだったので、安いホテルにしてしまったのがいけないんだけど、
天井の電気は壊れてるし、建物は傾いてるし、
大通り沿いだったからうるさいし、床はでこぼこしてるし、
トイレのドアはしっかりしまらないし・・・
安いホテルに期待しちゃいけないということですね・・・
まっ、とにかく、秋のタリンは素敵でしたよ♪
by anzudiary
| 2008-10-16 19:30
| 旅行